Traduction de «melkfabriek » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

zuivelindustrie [ melkfabriek ]
Milchindustrie [ Milchwerk | Milchwirtschaft | Molkerei ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. De richtprijs in de Gemeenschap voor melk met een vetgehalte van 3,7 % in het stadium franco melkfabriek, uitgedrukt in euro per 100 kg, wordt vastgesteld op
"(1) Der in der Gemeinschaft geltende Richtpreis für Milch mit 3,7 v.H. Fettgehalt frei Molkerei, ausgedrückt in EUR/100 kg, wird folgendermaßen festgesetzt:

1. De richtprijs in de Gemeenschap voor melk met een vetgehalte van 3,7 % in het stadium franco melkfabriek, uitgedrukt in euro per 100 kg, wordt vastgesteld op:
(1) Der in der Gemeinschaft geltende Richtpreis für Milch mit 3,7 v. H Fettgehalt frei Molkerei, ausgedrückt in EUR/100 kg, wird folgendermaßen festgesetzt:

B/6/65 Uitbreiding van een melkfabriek te Dison ( Provincie Luik )
B/6/65*VERGRÖSSERUNG EINER MOLKEREI IN DISON ( PROVINZ LÜTTICH ) *

D/52/66 Uitbreiding van een melkfabriek in Dahlenburg ( Neder-Saksen )
D/52/66*ERWEITERUNG EINER MOLKEREI IN DAHLENBURG ( NIEDERSACHSEN ) *

B/10/66 Uitbreiding van een melkfabriek te Langemark ( West-Vlaanderen )
B/10/66*AUSBAU EINER MOLKEREI IN LANGEMARK ( WEST-FLANDERN ) *

B/9/66 Aanpassing van een intercooperatieve melkfabriek te Zonhoven ( Limburg )
B/9/66*ERWEITERUNG EINER GENOSSENSCHAFTLICHEN ZENTRALMOLKEREI IN ZONHOVEN ( LIMBURG ) *