- Voort wordt er ook een onderscheid gemaakt tussen antropogene (door de mens veroorzaakte) vervuiling en door geogene oorzaken verontreinigde bodems (waarbij de verontreiniging het gevolg is van geogene oorzaken zoals de aanwezigheid van moedermateriaal of vulkanische activiteit).
- Es wird ein Unterschied gemacht zwischen „belasteten” Standorten (die Verunreinigung ist anthropogen) und Standorten, die „durch geogene Faktoren verunreinigt sind“ (die Verunreinigung ist durch geogene Faktoren wie Ursprungs- oder vulkanisches Material bedingt).