Traduction de «mensen zoals liu » (Néerlandais → Allemand) :

Ik vind dat we vandaag de plicht hebben mensen zoals Liu Xiaobo te helpen.
Ich denke, dass wir heute verpflichtet sind, Menschen wie Liu Xiaobo zu helfen.

Dit is een goed moment om de aandacht van de wereld te vestigen op mensen zoals Liu Xiaobo.
Heute ist ein guter Moment, um die Aufmerksamkeit der internationalen Meinung auf Menschen wie Liu Xiaobo zu lenken.

De Europese Unie heeft het op zich genomen om overal ter wereld voor die waarden te strijden, en dus degenen die in andere landen, ook in China, strijden voor de mensenrechten, mensen zoals Liu Xiaobo, te ondersteunen, zodat ze de situatie in hun eigen land kunnen veranderen.
Die Europäische Union hat es sich zur Pflicht gemacht, diese Werte auch weltweit zu vertreten, und damit Menschenrechtsverteidigern in anderen Staaten, auch in China, Menschen wie Liu Xiaobo zu unterstützen und ihnen Unterstützung zu geben, damit sie die Verhältnisse in ihrem eigenen Land ändern können.