Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten

international registrierte Marken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten met werking in een lidstaat;

− mit Wirkung für den Mitgliedstaat international registrierte Marken;


- merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten met werking in een lidstaat;

- mit Wirkung für den Mitgliedstaat international registrierte Marken;


merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten met werking in een lidstaat.

mit Wirkung für einen Mitgliedstaat international registrierte Marken.


(j) merken die van inschrijving zijn uitgesloten ingevolge EU-wetgeving of internationale overeenkomsten waarbij de Unie partij is en die in bescherming van traditionele aanduidingen voor wijn en gegarandeerde traditionele specialiteiten voorzien.

(j) Marken, die nach Maßgabe von Unionsvorschriften zum Schutz von traditionellen Bezeichnungen für Weine und garantiert traditionelle Spezialitäten oder nach einschlägigen internationalen Übereinkünften, denen die Union angehört, von der Eintragung ausgeschlossen sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(j) merken die van inschrijving zijn uitgesloten ingevolge EU-wetgeving of internationale overeenkomsten waarbij de Unie partij is en die in bescherming van alcoholische dranken , traditionele aanduidingen voor wijn en gegarandeerde traditionele specialiteiten voorzien.

(j) Marken, die nach Maßgabe von Unionsvorschriften zum Schutz von Spirituosen, traditionellen Bezeichnungen für Weine und garantiert traditionellen Spezialitäten oder nach einschlägigen internationalen Übereinkünften, denen die Union angehört, von der Eintragung ausgeschlossen sind.


De ontwerp-richtlijn behelst wijzigingen van de bijlagen bij de bestaande richtlijn ingevolge de tweejaarlijkse bijwerking van internationale overeenkomsten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor en over de binnenwateren.

Gegenstand des Richtlinienentwurfs ist die Änderung der Anhänge der geltenden Richtlinie in Anbetracht einer halbjährlichen Aktualisierung internationaler Übereinkommen über die Beförde­rung gefährlicher Güter auf der Straße, auf der Schiene und auf Binnenwasserstraßen.


De quota's zijn gewijzigd ingevolge recente internationale overeenkomsten en wetenschappelijke informatie van de lidstaten.

Mit den Anpassungen der Quoten wird den jüngsten internationalen Übereinkünften und den wissenschaftlichen Informationen der Mitgliedstaaten Rechnung getragen.


De export van riskant materiaal voor opslag in derde landen is verboden ingevolge internationale overeenkomsten en de EU dient dan ook vergelijkbare maatregelen te nemen voor kernafval en verbruikte splijtstoffen.

Der Export gefährlicher Materialien zwecks Dumping in Drittstaaten ist durch internationale Abkommen verboten, und die EU muss bei nuklearen Abfällen und abgebrannten Brennelementen entsprechend vorgehen.


Ter ondersteuning van haar oppositie heeft Budějovický Budvar zich beroepen op voor bier ingeschreven internationale merken en oudere benamingen van oorsprong die de term „budweiser” bevatten.

Zur Begründung ihres Widerspruchs machte Budějovický Budvar ältere, für Bier eingetragene internationale Marken und Ursprungsbezeichnungen geltend, die den Begriff „Budweiser“ enthielten.


"iv) merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten met werking in de Gemeenschap; ".

"iv) aufgrund internationaler Vereinbarungen mit Wirkung in der Gemeinschaft eingetragene Marken; ".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'merken ingeschreven ingevolge internationale overeenkomsten' ->

Date index: 2021-05-29
w