Bij ministerieel besluit van 23 september 2016 wordt de bij ministerieel besluit van 8 februari 2016 aan de « BVBA Belrec Metaks » verleende erkenning als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen opgeschorst.
Durch ministeriellen Erlass vom 23. September 2016 wird die der "BVBA Belrec Metals" durch ministeriellen Erlass vom 8. Februar 2016 gewährte Zulassung als Sammler von gefährlichen Abfällen ausgesetzt.