Het gebruik van energieproducten voor andere doeleinden (bv. in metallurgische processen) blijft buiten het toepassingsgebied van de energiebelasting, zoals nu ook al het geval is.
Werden die Produkte für andere Zwecke eingesetzt (etwa in der Metallverarbeitung), bleiben sie auch weiterhin von der Energiebesteuerung ausgenommen.