Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "mevrouw de belém roseira " (Nederlands → Duits) :

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik dank mevrouw de Belém Roseira en mevrouw Diamantopoulou.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

– Herr Präsident! Ich danke der Frau Kommissarin und der Frau Ratspräsidentin!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]

Maria de Belém Roseira, Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Maria de Belém Roseira, Rat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Ik wil graag zeggen dat het voorzitterschap van de EU, en met name minister De Belém Roseira, actief heeft bijgedragen aan een geslaagd eindresultaat, waarvoor wij haar bedanken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Ich möchte gerne herausstellen, daß die Ratspräsidentschaft der EU und nicht zuletzt Frau Ministerin De Belém Roseira aktiv zu einem erfolgreichen Endergebnis beigetragen hat, wofür ich ihr meinen Dank aussprechen möchte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Maria de Belém Roseira, Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

Maria de Belém Roseira, Rat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]

Maria de Belém Roseira, Raad .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

Maria de Belém Roseira, Rat .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]