Traduction de «mevrouw kroes doet » (Néerlandais → Allemand) :

Nu, mevrouw Kroes doet mijns inziens gewoon haar werk en mijn vraag aan u, voorzitter, is dan ook zeer eenvoudig: zult u uw commissaris Neelie Kroes ondersteunen?
Meiner Ansicht nach macht Kommissarin Kroes nur ihren Job. Daher ist meine Frage an Sie sehr einfach, Herr Präsident: Werden Sie Ihre Kommissarin Frau Neelie Kroes unterstützen, ja oder nein?

Wij, als Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie, steunen dit Groenboek en vinden het buitengewoon constructief, net als het werk dat mevrouw Kroes doet op het gebied van de mededinging.
Die Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa unterstützt dieses Grünbuch und hält es für äußerst konstruktiv, ebenso wie die Arbeit der Kollegin Neelie Kroes zum Thema Wettbewerb.