Vertaling van "mevrouw maría isabel " (Nederlands → Duits) :

mevrouw María Isabel MARQUES GARCIA minister van Openbare Werken, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer van het Vorstendom Asturias
María Isabel MARQUES GARCIA Ministerin für öffentliches Bauwesen, Raumordnung und Umwelt des Fürstentums Asturien

Bij besluit van 9 juni 2009 is voor de periode van 1 september 2009 tot en met 31 augustus 2015 tot rechter in het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie benoemd mevrouw Maria Isabel Rofes i Pujol, ten gevolge van het ontslag van de heer Heikki Kanninen.
Mit Beschluss vom 9. Juni 2009 ist Maria Isabel Rofes i Pujol aufgrund des Ausscheidens von Heikki Kanninen für den Zeitraum vom 1. September 2009 bis 31. August 2015 zur Richterin am Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union ernannt worden.

Voorzitter mevrouw Maria de Lurdes RODRIGUES minister van Onderwijs, de heer José MARIANO GAGO minister van Wetenschappen, Technologie en Hoger Onderwijs, mevrouw Isabel PIRES DE LIMA, minister van Cultuur en de heer Pedro SIVA PEREIRA, minister van Algemene Zaken van Portugal
Präsident Maria de Lurdes RODRIGUES, Ministerin für das Bildungswesen, José MARIANO GAGO, Minister für Wissenschaft, Technologie und Hochschulen, Isabel PIRES DE LIMA, Ministerin für Kultur, und Pedro SILVA PEREIRA, Minister im Amt des Premierministers von Portugal