Vertaling van "mevrouw petre " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

meneer GBVB | mevrouw GBVB
Frau GASP | Herr GASP

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Frau | Fr. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de rapporteur, mevrouw Petre, hartelijk danken voor haar verslag.
− (FR) Frau Präsidentin! Ich möchte der Berichterstatterin Maria Petre für diesen Bericht danken.

– (RO) Ik zou mijn collega, mevrouw Petre, willen gelukwensen met dit uitstekende verslag.
– (RO) Ich möchte meiner Kollegin Frau Petre zu diesem hervorragenden Bericht gratulieren.

− (IT) Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor het verslag van mevrouw Petre over het garanderen van de kwaliteit van levensmiddelen en de harmonisatie van de relevante normen gestemd.
– (IT) Herr Präsident, ich habe für Frau Petres Bericht über die Gewährleistung der Lebensmittelqualität und die Harmonisierung der relevanten Standards gestimmt.

− (SV) Ik koos ervoor om het verslag van mevrouw Petre over het bevorderen en uitbreiden van de etikettering van levensmiddelen niet te steunen.
− (SV) Ich habe mich dazu entschlossen, den Bericht von Frau Petre über die Förderung und die bessere Kennzeichnung von Lebensmitteln nicht zu unterstützen.

We zien uit naar de verschijning van het verslag van mevrouw Petre na de zomer.
Wir sind gespannt auf Frau Petres Bericht nach der Sommerpause.