Traduction de «mevrouw schierhuber onze » (Néerlandais → Allemand) :

Wat betreft de landbouw, naar voren gebracht door mevrouw Schierhuber in het bijzonder: in Ierland, bijvoorbeeld, komt 28 procent van onze emissies uit de landbouw.
Was die Landwirtschaft anbelangt – das hat vor allem Frau Schierhuber zur Sprache gebracht –, so entfallen in Irland beispielsweise 28 % der Emissionen auf die Landwirtschaft.

- Ik wil graag weten hoe mevrouw Schierhuber, onze rapporteur, hierover denkt.
- Ich möchte gern, daß unsere Berichterstatterin, Frau Schierhuber, uns Ihre Meinung darlegt.

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, staat u mij toe om allereerst onze rapporteur, Agnes Schierhuber, van harte te bedanken.
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Lassen Sie mich zunächst unserer Berichterstatterin, meiner Kollegin Agnes Schierhuber, meinen herzlichen Dank aussprechen.