Vertaling van "michael meacher heeft " (Nederlands → Duits) :

Recentelijk heeft Michael Meacher, minister van Milieu in de eerste regering-Blair, een verklaring afgelegd in de Britse krant The Independent waarin hij zei niet te zien hoe de regering-Blair op verantwoorde wijze vergunningen kan verstrekken voor gemodificeerde gewassen.
Kürzlich hat Michael Meacher, Umweltminister in der ersten Regierung Blair, eine Erklärung abgegeben, die in der britischen Zeitschrift The Independent veröffentlicht wurde und in der er sagte, er sähe keine Möglichkeit, wie die Regierung Blair in verantwortungsvoller Weise Lizenzen für veränderte Kulturen erteilen könne.

De Britse minister van Milieu, de heer Michael Meacher, heeft duidelijk verklaard dat BNFL de hoge Tc­99­waarden niet kan verklaren.
Michael Meacher, der britische Umweltminister, hat eindeutig erklärt, daß „das BNFL nicht in der Lage ist, den hohen Meßwert“ von Tc-99 zu erklären.