Vertaling van "michaele schreyer stelde " (Nederlands → Duits) :

Commissielid Michaele Schreyer stelde in 2001 voor om in het nieuwe Financieel Reglement nieuwe boekhoudregels op te nemen, die vervolgens door de Raad en het Europees Parlement werden goedgekeurd.
2001 schlug Kommissarin Michaele Schreyer die Aufnahme reformierter Rechnungsführungsvorschriften in die neue Haushaltsordnung vor, die vom Rat und vom Europäischen Parlament angenommen wurden.

Commissielid Michaele Schreyer stelde in 2001 voor om in het nieuwe Financieel Reglement nieuwe boekhoudregels op te nemen, die door de Raad en het Europees Parlement werden goedgekeurd.
2001 schlug Kommissarin Michaele Schreyer die Aufnahme reformierter Rechnungsführungsvorschriften in die neue Haushaltsordnung vor, die vom Rat und vom Europäischen Parlament angenommen wurden.

Michaele Schreyer, het voor de begroting bevoegde Commissielid stelde vandaag de eerste Gewijzigde en Aanvullende Begroting (GAB) van 2001 voor, waarin wordt voorzien in aanvullende financiering die in de begroting 2001 niet was gepland: marktondersteunende maatregelen, de vernietiging van dieren van meer dan 30 maanden en extra medefinanciering voor BSE-tests.
Haushaltskommissarin Michaele Schreyer hat heute den ersten Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans (BNH) zum Haushalt 2001 unterbreitet, mit dem Mittel für die Finanzierung folgender, im ursprünglichen Haushaltsplan 2001 nicht vorgesehener Maßnahmen bereitgestellt werden: spezifische Marktstützung, Schlachtung und Beseitigung von über 30 Monate alten Rindern sowie ergänzende Kofinanzierung von BSE-Tests.