Traduction de «michel guelton » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Michell-lager
Michell-Lager | Segmentdrucklager

krammen volgens Michel
Michel-Klammer

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
Gros Michel-Banane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan de Mevrn. Thérèse Deketele, Danielle Delhay, Brigitte Dellacherie, Anne Gaspers, Martine Gervois en Rita Mays alsook aan de heren Bernard Capoen, Michel Guelton, Gilbert Moyart, René Vanduille en Jean-Marie Willocq;
- Frau Thérèse Deketele, Frau Danielle Delhay, Frau Brigitte Dellacherie, Frau Anne Gaspers, Frau Martine Gervois, Frau Rita Mays sowie Herrn Bernard Capoen, Herrn Michel Guelton, Herrn Gilbert Moyart, Herrn René Vanduille und Herrn Jean-Marie Willocq das bürgerliche Verdienstkreuz 1. Klasse gewährt;

- de Burgerlijke Medaille 3e klasse aan de Mevrn. Véronique Camberlin, Maryse Croin, Martine Deroulers, Francine Guelton, Josée-Anne Lebrun, Arlette Poupart en Martine Wilfart aslook aan de heren André Depril, Camille Druart, Jean-Michel Havelange, Claude Miloche en Philippe Vanhaebost.
- Frau Véronique Camberlin, Frau Maryse Croin, Frau Martine Deroulers, Frau Francine Guelton, Frau Josée-Anne Lebrun, Frau Arlette Poupart, Frau Martine Wilfart sowie Herrn André Depril, Herrn Camille Druart, Herrn Jean-Michel Havelange, Herrn Claude Miloche und Herrn Philippe Vanhaebost die bürgerliche Verdienstmedaille 3. Klasse gewährt.

- de burgerlijke medaille 1e klasse aan Mevrn. Thérèse De Ketele, Katia Dewolf, Marie-Odile Dumoulin, Eliane Fourmy, Josiane Harvangt en Lucienne Leblanc en aan de heer Michel Guelton;
- Frau Thérèse De Ketele, Frau Katia Dewolf, Frau Marie-Odile Dumoulin, Frau Eliane Fourmy, Frau Josiane Harvangt, Frau Lucienne Leblanc und Herrn Michel Guelton die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt;