Vertaling van "michel marsin " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

krammen volgens Michel
Michel-Klammer

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
Gros Michel-Banane

Michell-lager
Michell-Lager | Segmentdrucklager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- worden de heer Michel Marsin en Francis Remy benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.
- werden Herr Michel Marsin und Herr Francis Remy zum Ritter des Leopoldordens ernannt.

Bij besluit van de Secretaris-generaal van 13 november 2000, dat op 30 maart 2001 in werking treedt, wordt de heer Michel Marsin, eerste assistent, als wegenwachter binnen de grenzen van het ambtsgebied van het wegendistrict van Ciney aangesteld voor de vaststelling van de overtredingen van het decreet van 27 januari 1998 houdende instelling van een politie voor de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein en houdende regeling van de voorwaarden voor de uitoefening van dat ambt.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 13. November 2000, der am 30. März 2001 in Kraft tritt, wird Herr Michel Marsin, erster Assistent, im Rahmen des Strassenbezirks Ciney bevollmächtigt, in der Eigenschaft als Strassenwärter die Verstösse gegen das Dekret vom 27. Januar 1998 zur Einsetzung einer Polizei für die Erhaltung des regionalen öffentlichen Strassennetzes und zur Regelung der Ausübungsbedingungen dieses Amts festzustellen.

Bij koninklijk besluit van 27 oktober 2000 wordt het Burgerlijk Kruis 1e klasse verleend aan de heren Henri Lambert, Michel Marsin, André Pigneur en René Renard, op 30 juni 1997.
Durch Königlichen Erlass vom 27. Oktober 2000 wird Herrn Henri Lambert, Herrn Michel Marsin, Herrn André Pigneur und Herrn René Renard am 30. Juni 1997 das bürgerliche Verdienstkreuz 1. Klasse gewährt.

Bij koninklijk besluit van 8 oktober 1998 worden de heren Guybert Hardy, Roland Hustache, Michel Marsin, Ghislain Parent, Jacques Quenon, Francis Remy, Michel Soete, Franz Storez, Jean Urbain en Marc Vandenkeckhoven benoemd tot Ridder in de Kroonorde.
Durch Königlichen Erlass vom 8. Oktober 1998 werden Herr Guybert Hardy, Herr Roland Hustache, Herr Michel Marsin, Herr Ghislain Parent, Herr Jacques Quenon, Herr Francis Remy, Herr Michel Soete, Herr Franz Storez, Herr Jean Urbain und Herr Marc Vandenkeckhoven zu Rittern des Kronenordens ernannt.