Dit voorstel, dat volgt op het rapport over de TEN-V's van de Groep op hoog niveau, voorgezeten door de heer Van Miert, gaat vergezeld van een voorstel tot herziening van de financiële regels die van toepassing zijn op de TEN-V's teneinde een grotere medefinanciering mogelijk te maken van grensoverschrijdende delen van prioritaire projecten.
Gemeinsam mit diesem Vorschlag, der auf den Bericht der Hochrangigen Gruppe für die TEN-V, in der Herr Van Miert den Vorsitz führte, zurückgeht, wurden Vorschläge zu einer dahingehenden Änderung der Finanzierungsregelungen für die TEN-V vorgelegt, dass die Mittel für eine Kofinanzierung der grenzüberschreitenden Abschnitte der vorrangigen Projekte aufgestockt werden können.
