Traduction de «migratiestromen erg belangrijk » (Néerlandais → Allemand) :

− (LT) Ik heb vóór deze resolutie gestemd, omdat het na de onrust in de Arabische landen en het op gang komen van de migratiestromen erg belangrijk is dat het gemeenschappelijke migratiebeleid in de hele EU functioneert.
− (LT) Ich habe für diese Entschließung gestimmt, da im Anschluss an die Unruhen in den arabischen Ländern, mit einer starken Intensivierung der Migrationsströme, eine gemeinsame Zuwanderungspolitik in der gesamten EU wichtig ist.

Het is erg belangrijk dat we een oplossing vinden voor het immigratievraagstuk, om de migratiestromen te kunnen beheren wanneer de herkomst- en doorreislanden begrip voor ons standpunt krijgen en willen samenwerken.
Es ist von großer Wichtigkeit, sich mit dem Problem der Einwanderung zu befassen, die Migrationsströme zu kontrollieren, wenn wir das Verständnis und die Zusammenarbeit der Herkunfts- und der Transitländer gewinnen.