Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Geen vaste grond meer onder de voeten hebben
O.a.
O.m.
Onder andere
Onder meer

Traduction de «mij onder meer » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onder andere | onder meer | o.a. [Abbr.] | o.m. [Abbr.]

unter anderem | unter anderen | u.a. [Abbr.]


geen vaste grond meer onder de voeten hebben

keinen Grund mehr haben | nicht mehr stehen können
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dat brengt mij onder meer bij de hele problematiek van directe betalingen in grensregio's, waar maar al te vaak sprake is van oneerlijke mededinging en discriminatie op basis van de plaats van registratie van landbouwondernemingen.

In diesem Zusammenhang möchte ich das Thema der Direktzahlungen in Grenzregionen erwähnen, in denen es abhängig vom Registrierungsort landwirtschaftlicher Betriebe zu unfairem Wettbewerb und zu Benachteiligungen kommt.


Ik kan mij onder meer volledig vinden in de voorstellen om de veiligheid te verbeteren, met name in de geplande toepassing van geharmoniseerde Europese rijnormen, de ontwikkeling en bevordering van de infrastructuur en het beheer ervan, het aanscherpen van de voertuigveiligheid, de invoering van het eCall-systeem, het opleggen van snelheidsbeperkingen en het gebruik van alcolocks.

Neben anderen Maßnahmen begrüße ich aufrichtig die Vorschläge zur Verbesserung der Sicherheit, beispielsweise durch die Anwendung europaweit harmonisierter Vorschriften für das Führen eines Fahrzeugs, zur Entwicklung und Verbesserung der Infrastrukturen und deren Management, zur Verstärkung der Sicherheit der Fahrzeuge, zur Einführung des automatischen Notrufsystems eCall, zur Einführung von Geschwindigkeitsbegrenzungssystemen und von Fahrsperren bei Alkoholisierung.


Mevrouw Lichtenberger, u hebt mij onder meer een vraag gesteld over de aanpak van gevaarlijke transporten.

Frau Lichtenberger, Sie haben mich nach der Überwachung gefährlicher Transporte gefragt.


De uitdaging waarvoor de Europese Unie zich gesteld ziet, houdt volgens mij onder meer in dat:

Die Herausforderung für die Europäische Union besteht meiner Ansicht nach unter anderem darin:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Meer had hij mij onder de huidige omstandigheden niet kunnen vertellen. Toch is het voor mij wel duidelijk dat het voor Israël geen zaak meer is van bescherming van de staatsveiligheid, maar van vervolging van deze man.

Für mich ist allerdings klar, dass es Israel nicht mehr um den Schutz der Staatssicherheit geht, sondern um die Verfolgung dieses Mannes.




D'autres ont cherché : onder andere     onder meer     mij onder meer     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mij onder meer' ->

Date index: 2023-11-10
w