Traduction de «mij veel gepaster » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals ik al zei in mijn inleiding, lijkt een mínimum van tien procent mij veel gepaster. Hierbij hebben de lidstaten dan de mogelijkheid om dit percentage te verhogen.
Wie ich bereits in meiner einführenden Rede erwähnte, erscheint mir ein Mindestanteil von 10 %, den die Mitgliedstaaten gegebenenfalls erhöhen können, erheblich sinnvoller.

Veel belangrijker dan de vraag of men acht dan wel negen jaar gepast vindt, is voor mij dat we op een interne markt niet meer de verschillen hebben die tot nu toe in Europa bestonden.
Unabhängig davon, ob man acht oder neun Jahre für richtig hält, glaube ich, dass es ganz wichtig ist, dass wir in einem Binnenmarkt nicht die Unterschiede haben, die wir bisher in Europa hatten.