Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestrijding van de verontreiniging
Bilaterale vermindering van troepen
Demilitarisatie
Emissiereductie
Gasemissiereductie
Gasemissievermindering
MBFR
MBFR-overeenkomst
Milieudoelstelling
Milieudoelstellingen
Troepenvermindering
Vermindering
Vermindering van belasting
Vermindering van de milieuverontreiniging
Vermindering van de troepen
Vermindering van gasemissie
Vermindering van het vermogen tot verdienen
Vermindering van olievervuiling

Vertaling van "milieudoelstelling van vermindering " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE


milieudoelstelling | milieudoelstellingen

Umweltziel | Umweltziele


vermindering van de troepen [ bilaterale vermindering van troepen | demilitarisatie | MBFR | MBFR-overeenkomst | troepenvermindering ]

Abbau der Streitkräfte [ beiderseitiger Truppenabbau | Entmilitarisierung | MBFR | MBFR-Verhandlungen | Reduzierung der Streitkräfte | Truppenabbau ]


vermindering van olievervuiling | vermindering/reductie van olievervuiling

Ölpestbekämpfung








vermindering van het vermogen tot verdienen

Verringerung der Erwerbsfähigkeit


bestrijding van de verontreiniging [ vermindering van de milieuverontreiniging ]

Bekämpfung der Umweltbelastungen [ Bekämpfung der Umweltverschmutzung | Schadstoffbekämpfung | Verringerung der Umweltbelastungen ]


vermindering van gasemissie [ emissiereductie | gasemissiereductie | gasemissievermindering ]

Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen [ Emissionsminderung | Emissionsreduktion | Verringerung der Treibhausgasemissionen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De aanpak van het CO2-weglekrisico dient een milieudoelstelling, aangezien de steun tot doel heeft te voorkomen dat de wereldwijde broeikasgasemissies zouden gaan stijgen als gevolg van de verschuiving van de productie naar landen buiten de EER, bij gebreke van een bindende internationale overeenkomst inzake de vermindering van broeikasgasemissies.

Mit der Bekämpfung der Gefahr einer Verlagerung von CO2-Emissionen wird ein Umweltziel verfolgt, da die Beihilfen in Ermangelung einer bindenden internationalen Vereinbarung über die Reduktion von Treibhausgasemissionen darauf abzielen, einen durch die Verlagerung von Produktionstätigkeiten an Standorte außerhalb des EWR bedingten Anstieg der globalen Treibhausgasemissionen zu verhindern.


Dat pakket was voornamelijk bedoeld om de algemene milieudoelstelling van de Unie, met name een vermindering met 20 % van de broeikasgasemissies in vergelijking met 1990 en een aandeel van 20 % hernieuwbare energie in de totale energieconsumptie van de Unie, tegen 2020 te bereiken.

Das Paket zielte insbesondere darauf ab, das umweltpolitische Gesamtziel der EU zu verwirklichen, bis 2020 die Treibhausgasemissionen gegenüber 1990 um 20 % zu reduzieren und den Anteil der erneuerbaren Energieträger am Gesamtenergieverbrauch der EU auf 20 % zu erhöhen.


Het pakket moet het mogelijk maken de algemene milieudoelstelling van de EU uiterlijk in 2020 te bereiken: een vermindering van de broeikasgasemissies met 20% en een aandeel van 20% hernieuwbare energie in het totale energieverbruik van de EU.

Mit dem Paket soll das umweltpolitische Gesamtziel der EU, bis 2020 die Treibhausgasemissionen um 20 % zu reduzieren und einen Anteil erneuerbarer Energien am Gesamtenergieverbrauch der EU in Höhe von 20 % zu erreichen, verwirklicht werden.


Ik moet er tevens opnieuw op wijzen dat de milieudoelstelling van de Europese Unie, namelijk een vermindering met 20 procent van de CO2-emissies tot 2020, met dit pakket wordt bereikt, en deze beschikking draagt natuurlijk bij aan het bereiken van dat streefcijfer, ten aanzien waarvan wij compromisloos zijn gebleven.

Ich muss noch einmal darauf hinweisen, dass das ökologische Ziel, die Kohlenstoffdioxidemissionen in der Europäischen Union bis zum Jahr 2020 um 20 % zu verringern, mit dem Paket erreicht wird, und natürlich wird uns diese Entscheidung dabei helfen, unser Ziel zu erreichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Commissie is van mening dat de milieudoelstelling van vermindering van de uitstoot van gefluoreerde gassen weliswaar zeer belangrijk is, maar dat het voorstel toch in de allereerste plaats relevant is voor het functioneren van de interne markt en artikel 95.

Nach Ansicht der Kommission steht zwar das Umweltziel der Senkung der Emissionen von fluorierten Gasen im Vordergrund, dennoch liegt das Hauptgewicht des Vorschlags auf dem ordnungsgemäßen Funktionieren des Binnenmarktes und Artikel 95.


Zij maakt deel uit van het pakket beleidsmaatregelen waarmee de EU het probleem van de klimaatverandering tracht aan te pakken. Met dit instrument wordt een milieudoelstelling nagestreefd, namelijk vermindering van de broeikasgasuitstoot. Voorgesteld wordt om artikel 175, lid 1, van het Verdrag betreffende de oprichting van de Europese Gemeenschap als rechtsgrondslag te hanteren.

Da diese Richtlinie ein Teil des Klimawechsel-Politik-Pakets der EU ist und ein Mittel zur Erreichung eines Umweltziels (Verringerung der Treibhausgasemissionen) darstellt, wurde als Rechtsgrundlage Artikel 175 Absatz 1 des EG-Vertrags vorgeschlagen.


Omdat deze richtlijn onderdeel vormt van het beleidspakket van de EU inzake klimaatverandering en een middel is om een milieudoelstelling te bereiken (nl. vermindering van de uitstoot van broeikasgassen), is de voorgestelde rechtsgrond artikel 175, lid 1 EG-Verdrag, zoals verzocht in de resolutie van het EP van 26 oktober 2000 over het Groenboek inzake de handel in emissies van broeikasgassen in de EU.

Da diese Richtlinie Teil des Maßnahmenpakets der EU im Bereich der Klimaänderung ist und ein Instrument zur Erreichung eines Umweltzieles darstellt (nämlich die Verringerung der Treibhausgasemissionen), ist als Rechtsgrundlage Artikel 175 Absatz 1 des EG-Vertrags vorgeschlagen worden, wie es das EP in seiner Entschließung vom 26. Oktober 2000 zum Grünbuch der Kommission zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union gefordert hat.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'milieudoelstelling van vermindering' ->

Date index: 2024-11-02
w