Ik moet hierbij evenwel vermelden dat de steun op milieugebied nog steeds is toegespitst op de watersector. Er bestaan echter ook in andere sectoren behoeften. Er zijn ook andere doelstellingen die van doorslaggevend belang zijn voor de bescherming, de handhaving en de verbetering van de milieukwaliteit en het behoedzaam gebruik van de natuurbronnen overeenkomstig artikel 174 van het Verdrag, waarin sprake is van herbebossing, bodemherstel, enzovoort.
Es sei allerdings darauf verwiesen, daß sich die Unterstützung für den Umweltbereich nach wie vor hauptsächlich auf die Wasserwirtschaft konzentriert, obgleich häufig auch Bedarf an anderen Maßnahmen besteht, die auf die Erhaltung und den Schutz der Umwelt sowie die Verbesserung ihrer Qualität und die rationelle Verwendung der natürlichen Ressourcen gemäß Artikel 174 des Vertrages ausgerichtet sind, der sich auf Aufforstung, Flächensanierung usw. bezieht.
