Het vijfde milieuprogramma voorziet daartoe in de ontwikkeling van nieuwe economische instrumenten en is toegespitst op vijf uit een milieu-oogpunt gevoelige sectoren.
Das fünfte Umweltprogramm sieht daher die Entwicklung neuer Wirtschaftsinstrumente vor und konzentriert sich auf fünf Bereiche, in denen die Umwelt ein entscheidender Faktor darstellt.