het Actieplan inzake milieutechnologieën (ETAP) dat sinds 2004 loopt en maatregelen omvat die variëren van het concentreren op onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's, het opzetten van technologische platformen, het mobiliseren van financiële instrumenten en overheidsopdrachten tot het herzien van de staatssteunrichtsnoeren.
der Aktionsplan zur Förderung der Umwelttechnologien (ETAP), der seit 2004 durchgeführt wird. Seine Maßnahmen reichen von Forschungs- und Entwicklungsprogrammen (FE), über die Einrichtung von Technologieplattformen, die Mobilisierung von Finanzinstrumenten und die öffentliche Vergabe bis hin zur Überarbeitung von Leitlinien für staatliche Hilfen.