De evaluatie moet vooral gericht zijn op het vaststellen van de mate waarin de maatregelen hebben bijgedragen aan de ontwikkeling in de regio van nutteloze en milieuvervuilende structuren.
Das Wesentliche an der Bewertung muß eine Untersuchung darüber sein, inwieweit die Maßnahme zur Überwindung ineffektiver und umweltschädlicher Strukturen in der Region beiträgt.