Met name bij oudere twee en driewielige motorvoertuigen moet er een stimulans voor latere milieuvriendelijke toevoegingen komen, zodat ook oudere motorvoertuigen door middel van relatief eenvoudige technische ingrepen aan de normen voor EURO I of EURO IItweewielige motorvoertuigen aangepast kunnen worden.
Bei älteren motorisierten Zweirädern muss es daher eine Förderung der Nachrüstung geben, so dass auch ältere Fahrzeuge mit relativ einfachen technischen Maßnahmen auf EURO I-Zweiräder- oder EURO II-Zweiräder-Standards gebracht werden können.
