Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mecu
Miljoen ecu

Traduction de «miljoen ecu besteed » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. overwegende dat de uitgaven van het EMI sinds de oprichting in totaal 185 miljoen ecu bedroegen, waarbij 96 miljoen ecu werd besteed aan personeelskosten en 77 miljoen ecu voor andere administratieve uitgaven,

D. in der Erwägung, dass sich der Aufwand seit der Errichtung des EWI auf insgesamt 185 Millionen ECU belief, davon 96 Millionen ECU Personalaufwand und 77 Millionen ECU sonstiger Verwaltungsaufwand,


23. De Gemeenschap heeft forse bedragen beschikbaar gesteld ten behoeve van onderzoek en technologische ontwikkeling (OTO) voor ATM; verder heeft zij ongeveer 120 miljoen ecu besteed aan het ECARDA-initiatief in het vierde OTO-kaderprogramma voor de periode 1994-1998, waardoor de totale OTO-uitgaven uitgedrukt in reële waarde ruwweg zijn verdubbeld.

23. Die Gemeinschaft hat umfangreiche Mittel für Forschung und technologische Entwicklung (FTE) im ATM-Bereich bereitgestellt und ca. 120 Mio. ECU im Rahmen der ECARDA-Maßnahme (Europäischer kohärenter Ansatz für Forschung und technologische Entwicklung im Flugverkehrsmanagement) des 4.


Aan het ATLANTIS-project is tussen 1990 en 1993 een bedrag van 8 miljoen ecu besteed.

Das Programm Atlantis erhielt von 1990 bis 1993 8 Mio. ECU.


Eind 1997 blijft de situatie onbevredigend, aangezien van het bedrag van 205 miljoen ecu aan betalingskredieten ten behoeve van de wederopbouw (posten B7-541, B7-543 en B7-545) slechts 27,7 miljoen ecu is besteed.

Ende 1997 ist die Situation noch immer unbefriedigend, da nur 27,7 Mio ECU der 205 Mio ECU an Zahlungsermächtigungen, die für den Wiederaufbau bestimmt waren (Posten B7-541, B7-543 und B7-545) auch abgerufen wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sinds januari 1994 heeft de Europese Unie aan humanitaire hulp voor ex- Joegoslavië 110 miljoen ecu besteed. Dat betekent een totaalbedrag van 796 miljoen ecu (ca. 920 miljoen USD) sinds het begin van het conflict.

Seit Januar 1994 hat die Europäische Union Hilfe in Höhe von 110 Mio. ECU für das ehemalige Jugoslawien bereitgestellt. Die Hilfebemühungen der Union seit Ausbruch des Konflikts belaufen sich damit auf insgesamt 796 Mio. ECU (rund 920 Mio. USD).


Van dit totaal werd 250 miljoen ecu besteed aan humanitaire hulp, 80 miljoen ecu aan voedselhulp en 142 miljoen aan urgente herintegratiemaatregelen.

Von diesem Gesamtbetrag wurden 250 Mio. ECU für humanitäre Hilfe, 80 Mio. ECU für Nahrungsmittelhilfe und 142 Mio. ECU für dringende Rehabilitation ausgegeben.


Humanitaire hulp Echo heeft in 1994 2,6 miljoen ecu besteed, alsmede een gedeelte van de 2,1 miljoen ecu bestemd voor het aanpakken van de gevolgen van de kernramp van Tsjernobyl.

Humanitäre Hilfe ECHO lieferte 1994 2,6 Mio. ECU und einen Teil der Hilfe von 2,1 Mio. ECU, mit denen die Folgen des Reaktorstörfalls von Tschernobyl behoben werden sollen.


Daarvan is een bedrag van 228 miljoen ecu besteed aan de ondersteuning van de economische ontwikkeling en de ontwikkeling van de particuliere sector en 135 miljoen ecu aan de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen, de werkgelegenheid, de sociale ontwikkeling en de administratieve hervormingen.

228 Mio. ECU wurden zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung und des Privatsektors und 135 Mio. ECU für die Entwicklung der Humanressourcen, die Arbeitsplätze, die Sozialentwicklung und die Verwaltungsreformen eingesetzt.


Tot nu toe is 231 miljoen ecu besteed van de 306 miljoen die voor 1996 beschikbaar is.

Von den im Jahr 1996 verfügbaren 306 Mio. ECU sind bereits 231 Mio. ECU gebunden worden.




D'autres ont cherché : miljoen ecu     miljoen ecu besteed     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'miljoen ecu besteed' ->

Date index: 2022-12-13
w