Vertaling van "mineraalwater is tevens " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

klembeugel die tevens als lasplaat dienst doet | vulklos die tevens als lasplaat dienst doet
Futter | Futterstück

natuurlijk mineraalwater voor waterbehandelingen | natuurlijk mineraalwater voor waterkuren
natürliches Mineralwasser,das für Kurzwecke verwendet wird

Minister van Justitie, tevens verantwoordelijk voor de Begroting en voor de betrekkingen met het Parlement
Minister der Justiz, auch zuständig für den Haushalt und die Beziehungen zum Parlament

mineraalwater [ spuitwater ]
Mineralwasser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Op de etikettering van natuurlijk mineraalwater is tevens vermelding van de volgende informatie verplicht:
(2) Für die Etikettierung natürlicher Mineralwässer sind außerdem folgende Angaben verbindlich vorgeschrieben:

Het hoofddoel van welke regeling voor mineraalwater dan ook is de bescherming van de gezondheid van de consument, en te voorkomen dat de consument slachtoffer wordt van misleidende informatie over het product, waarmee tevens eerlijke handel wordt gewaarborgd.
Das Hauptziel einer Verordnung über Mineralwasser ist der Schutz der Gesundheit der Verbraucher und die Verhinderung, dass Verbraucher durch die Informationen auf dem Produkt irregeführt werden, wodurch ein fairer Handel gewährleistet wird.