Vertaling van "minerale stikstof " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

minerale stikstof | Nmin [Abbr.]
mineralischer Stickstoff | Nmin [Abbr.]

stikstof
Stickstoff

adviseren over minerale plantenvoeding | advies geven over minerale plantenvoeding | raad geven over minerale plantenvoeding
über mineralische Pflanzennahrung beraten

kunstmest | minerale kunstmest | minerale mest | minerale meststof
Mineraldünger | mineralischer Dünger

kunstmest | kunstmeststof | minerale mest | minerale meststof
chemisches Düngemittel | Kunstdünger | Mineraldünger | mineralisches Düngemittel

minerale reserves [ minerale bodemrijkdom ]
Bodenschätze [ mineralische Bodenschätze ]

met hete stikstof werken
mit heißem Stickstoff arbeiten

minerale processen implementeren
Mineralienaufbereitungsprozesse durchführen

minerale brandstof
mineralischer Brennstoff

minerale olie
Mineralöl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) « minerale stikstof » (Nmin.) : stikstof in de vorm van een minerale meststof;
a) " mineralischem Stickstoff" : (Nmin.): Stickstoff in Form von Mineraldünger,

Voor de biologische en minerale meststofgift in vijvers en meren mag alleen gebruik worden gemaakt van meststoffen en bodemverbeteringsmiddelen die krachtens artikel 19 voor gebruik in de biologische productie zijn toegelaten, met inachtneming van een maximum van 20 kg stikstof/ha.
Für eine organische und mineralische Düngung der Teiche und Seen dürfen nur Düngemittel und Bodenverbesserer, die nach Artikel 19 für die ökologische/biologische Produktion zugelassen sind, mit einer Höchstgabe von 20 kg Stickstoff/ha verwendet werden.

c) « totale stikstof » : de som van de organische stikstof en van de minerale stikstof;
c) " Gesamtstickstoff" : die Summe des mineralischen und organischen Stickstoffs;

a) « minerale stikstof » (Nmin.) : de stikstof in de vorm van een minerale meststof;
a) « mineralischem Stickstoff » (Nmin.): Stickstoff in Form von Mineraldünger,

Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de vruchtbaarmakende elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten; andere meststoffen; producten bedoeld bij hoofdstuk 31, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg
Mineralische oder chemische Düngemittel, zwei oder drei der düngenden Stoffe Stickstoff, Phosphor und Kalium enthaltend; andere Düngemittel; Erzeugnisse des Kapitels 31 in Tabletten oder ähnlichen Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von 10 kg oder weniger

a) " minerale stikstof" (Nmin.) : de stikstof in de vorm van een minerale meststof;
a) " mineralischem Stickstoff" (Nmin.): Stickstoff in Form von Mineraldünger,

Minerale of chemische meststoffen die te minste twee vruchtbaarmakende elementen (stikstof, fosfor, kalium) bevatten, n.e.g.
Mineralische oder chemische Düngemittel mit mindestens zwei der Nährstoffe Stickstoff, Phosphor und Kalium, a. n. g.

Verder steunen wij het gebruik van natuurlijke minerale meststoffen met stikstof en alle andere natuurlijke minerale meststoffen, en daarom stellen we voor, via de amendementen 168 en 169, om de passage in artikel 8, lid 1, letter d) te verwijderen die het gebruik van minerale meststoffen met stikstof wil verbieden.
Ferner unterstützen wir die Verwendung von natürlichem Mineral-Stickstoffdünger, sowie jedem anderen natürlichen Mineraldünger, und schlagen daher in den Änderungsanträgen 168 und 169 vor, die Textpassage in Artikel 8 Absatz 1 d), in der das Verbot der Verwendung von Stickstoffdünger vorgesehen ist, zu streichen.

a) « minerale stikstof » (Nmin.) : de stikstof in de vorm van een minerale meststof;
a) " mineralischem Stickstoff" : (Nmin.): Stickstoff in Form von Mineraldünger,

Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de vruchtbaarmakende elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten; andere meststoffen; producten bedoeld bij dit hoofdstuk, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg
Mineralische oder chemische Düngemittel, zwei oder drei der düngenden Stoffe Stickstoff, Phosphor und Kalium enthaltend; andere Düngemittel; Erzeugnisse dieses Kapitels in Tabletten oder ähnlichen Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von 10 kg oder weniger