Het nieuwe protocol verplicht EU-vaartuigen die in het kader daarvan hun activiteiten beoefenen een minimumaantal Comorese personeelsleden in dienst te hebben, en omvat een exclusiviteitsclausule met betrekking tot de soorten waarop zal worden gevist.
Nach dem neuen Protokoll muss auf EU-Fischereifahrzeugen, die in komorischen Gewässern fischen, nach wie vor eine Mindestanzahl komorischer Arbeitskräfte angeheuert werden.