Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «minister-president van zweden welkom heten » (Néerlandais → Allemand) :

Ik wil graag de minister-president van Zweden welkom heten, die het Zweedse voorzitterschap vandaag in dit Parlement vertegenwoordigt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]
Ich möchte den Premierminister von Schweden heute hier begrüßen, der den schwedischen Ratsvorsitz repräsentiert.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]
– Ik wil graag Emomali Rahmon, president van Tadzjikistan, welkom heten in ons midden. Hij brengt een officieel bezoek aan het Europees Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]
– Ich heiße den Präsidenten von Tadschikistan, Emomali Rahmon, willkommen, der zu einem offiziellen Besuch im Europäischen Parlament weilt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]
7. De minister-president van de Tsjechische Republiek en de minister-president van Zweden, respectievelijk de huidige en de aantredende voorzitter van de Europese Raad, zullen overleg plegen met het Europees Parlement teneinde te bepalen of het Parlement in een positie verkeert waarin het deze voordracht tijdens de plenaire vergadering van juli kan goedkeuren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-18]
7. Der Premierminister der Tschechischen Republik als gegenwärtiger und der Premierminister Schwedens als künftiger Präsident des Europäischen Rates werden Gespräche mit dem Euro­päischen Parlament führen, um festzustellen, ob das Parlament in der Lage ist , der Benen­nung auf seiner Plenartagung im Juli zuzustimmen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-18]
− (DE) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik de commissaris en ook minister Borloo van harte welkom heten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]
− (DE) Herr Präsident! Ich möchte den Kommissar und auch den Minister Borloo recht herzlich begrüßen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]
– (SV) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de premier van Zweden welkom heten in het Parlement en in dit debat over de toekomst van Europa.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]
– (SV) Herr Präsident! Ich möchte den schwedischen Ministerpräsidenten hier im Parlament und zu dieser Aussprache über die Zukunft Europas willkommen heißen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]
– (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, met groot genoegen heten we minister-president Rodríguez Zapatero welkom in het Europees Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
– Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren! Wir freuen uns, Herr Ministerpräsident Zapatero, dass Sie zu uns gekommen sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]
De EU-delegatie stond onder leiding van mevrouw Lena Hjelm-Wallén, vice-minister-president van Zweden en voorzitter van de Raad van de Europese Unie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-22]
Leiterin der Delegation der EU war die Stellvertretende Ministerpräsidentin Schwedens und Präsidentin des Rates der Europäischen Union, Frau Lena Hjelm-Wallén.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-22]
Albert Bore, voorzitter van het Comité van de Regio's, zal Pat "the Cope" Gallagher, Iers minister van milieu, erfgoed en lokaal bestuur, welkom heten, die op de prioriteiten van het Ierse voorzitterschap zal ingaan.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
Der Präsident des Ausschuss der Regionen, Albert Bore, wird den irischen Staatsminister für Umwelt, kulturelles Erbe und lokale Verwaltung, Pat "the Cope" Gallagher empfangen, der die Prioritäten des künftigen irischen Vorsitzes der Union darlegen wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-18]
De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Philippe MAYSTADT Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en van Buitenlandse Handel Denemarken : mevrouw Marianne JELVED Minister van Economische Zaken de heer Michael DITHMER Staatssecretaris van Economische Zaken Duitsland : de heer Jürgen STARK Staatssecretaris van Financiën Griekenland : de heer Yiannos PAPANTONIOU Minister van Economische Zaken Spanje : de heer Pedro SOLBES MIRA Minister van Economische Zaken en Financiën de heer Manuel CONTHE Staatssecretaris van Economische Zaken Frankrijk : de heer ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-03]
Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Philippe MAYSTADT Vizepremierminister und Minister der Finanzen und des Außenhandels Dänemark Frau Marianne JELVED Ministerin für Wirtschaft Herr Michael DITHMER Staatssekretär, Ministerium für Wirtschaft Deutschland Herr Jürgen STARK Staatssekretär, Bundesministerium der Finanzen Griechenland Herr Yannos PAPANTONIOU Minister für Wirtschaft Spanien Herr Pedro SOLBES MIRA Minister für Wirtschaft und Finanzen Herr Manuel CONTHE Staatssekretär für Wirtschaft Frankreich Herr Jean ARTHUIS Minister für Wirtschaft und Finanzen Irland Herr ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-03]
BIJLAGE Voor de Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen : Koninkrijk België de heer Jean-Luc DEHAENE Eerste-Minister Koninkrijk Denemarken de heer Poul Nyrup RASMUSSEN Minister-President Bondsrepubliek Duitsland de heer Helmut KOHL Bondskanselier Helleense Republiek de heer Constantinos SIMITIS Minister-President Koninkrijk Spanje de heer José Maria AZNAR Minister-President Franse Republiek de heer Hervé de CHARETTE Minister van Buitenlandse Zaken Ierse Republiek de heer John BRUTON Minister-President Italiaanse Republiek de heer La ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-30]
ANLAGE Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften durch: Königreich Belgien Herrn Jean-Luc DEHAENE Premierminister Königreich Dänemark Herrn Poul Nyrup RASMUSSEN Ministerpräsident Bundesrepublik Deutschland Herrn Helmut KOHL Bundeskanzler Griechische Republik Herrn Constantinos SIMITIS Premierminister Königreich Spanien Herrn José Maria AZNAR Ministerpräsident Französische Republik Herrn Hervé de CHARETTE Minister für auswärtige Angelegenheiten Irland Herrn John BRUTON Premierminister Italienische Republik Herrn Lamberto DINI Minister für auswärtige Angelegenheiten Großherzogtum Luxemburg Herrn Jean-Claude JUNCKER Premiermin ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-11-30]


D'autres ont cherché : graag de minister-president van zweden welkom heten     emomali rahmon president     welkom heten     tadzjikistan welkom     minister-president     minister-president van zweden     harte welkom heten     harte welkom     premier van zweden     zweden welkom     zweden welkom heten     heten we minister-president     dames en heren     rodríguez zapatero welkom     groot genoegen heten     lokaal bestuur welkom     lamberto dini minister-president     heer jean     financiën zweden     belgië de heer     nyrup rasmussen minister-president     eerste-minister koninkrijk zweden     belgië de heer     minister-president van zweden welkom heten     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister-president van zweden welkom heten' ->

Date index: 2023-06-02
w