Vertaling van "misgaat een beproefde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

het brosse-breukgedrag wordt beproefd met de kerfslagproef op ISO-staven met een v-kerf
die Sproedbrucheigenschaften werden mit der ISO- Spitzkerbprobe geprueft

beproefd worden lichtere en handzamer draaiende boorapparaten
Erprobung von leichteren und handlicheren Drehbohrmaschinen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In totalitaire staten met een dictatuur, zoals Wit-Rusland, is het aanwijzen van nationale minderheden als zondebok voor alles wat er misgaat een beproefde methode.
In totalitären, von einem Diktator geführten Staaten wie Belarus stellt das Finden eines Sündenbocks sowie die generelle Schuldbelegung nationaler Minderheiten für alle Misserfolge eine altbewährte Lösung dar.