Traduction de «mochamps-wamme te tenneville en nassogne » (Néerlandais → Allemand) :

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 april 2014 houdende oprichting van het erkende natuurreservaat "Mochamps-Wamme" te Tenneville en Nassogne;
Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 30. April 2014 zur Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets "Mochamps - Wamme" in Tenneville und Nassogne;

Art. 80. In artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 30 april 2014 houdende oprichting van het erkende natuurreservaat "Mochamps - Wamme" te Tenneville en Nassogne worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».
Art. 80 - In Artikel 4 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 30. April 2014 zur Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets "Mochamps - Wamme" in Tenneville und Nassogne werden die Wörter "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" durch die Wörter « Pools "Ländliche Angelegenheiten", Abteilung "Natur" » ersetzt.

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het grondgebied van de gemeenten Nassogne, Saint-Hubert, Tellin en Tenneville, wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE34029 - " Haute-Wamme et Masblette ".
Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Nassogne, Saint-Hubert, Tellin und Tenneville liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE34029 - "Haute-Wamme et Masblette" bezeichnet.