Traduction de «modifications qui pourraient être nécessaires » (Néerlandais → Allemand) :

C'est pourquoi il est apparu nécessaire d'apporter des modifications au règlement (CE) n°377/2004.
Deswegen wurde es für notwendig erachtet, die Verordnung (EG) Nr. 377/2004 zu ändern.

- revoir de manière permanente les dispositions de la présente convention, y compris ses annexes, et examiner les modifications qui pourraient être nécessaires;
- revoir de manière permanente les dispositions de la présente convention, y compris ses annexes, et examiner les modifications qui pourraient être nécessaires;