Traduction de «moeilijke omstandigheden indrukwekkend » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Permanente commissie vluchtelingen, personen in enclaves, vermiste personen en personen anderszins in moeilijke omstandigheden
Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen

omgaan met moeilijke omstandigheden in de visserijsector
mit Herausforderungen im Fischereisektor umgehen

omgaan met moeilijke omstandigheden in de veterinaire sector | omgaan met uitdagingen in de veterinaire sector
mit schwierigen Herausforderungen des Veterinärsektors umgehen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook wil ik nog zeggen dat ik het indrukwekkend vond dat de kwestie-Kaliningrad opgelost is, ondanks de moeilijke omstandigheden waarvan ten tijde van de behandeling sprake was.
Ich möchte auch sagen, dass es beeindruckend war, dass das Problem Kaliningrad unter den zum damaligen Zeitpunkt herrschenden schwierigen Bedingungen gelöst wurde.

Het ICRK heeft in de loop der jaren onder buitengewoon moeilijke omstandigheden indrukwekkend veel werk verricht.
Es hat über die Jahre hin unter schwierigsten Umständen beeindruckende Arbeit geleistet.