Vertaling van "moeten handelen lering " (Nederlands → Duits) :

We moeten uit Tsjernobyl de lering trekken dat we volledig transparant moeten handelen.
Aus Tschernobyl müssen wir die Lehre der völligen Transparenz ziehen.

Daarom moeten wij lering trekken uit onze ervaring met asbest en handelen overeenkomstig het voorzorgsbeginsel, bijvoorbeeld wanneer wij regels opstellen met betrekking tot nanomaterialen.
Aus dem Grund müssen wir eine Lehre aus unseren Erfahrungen ziehen und in Übereinstimmung mit dem Vorsorgeprinzip handeln, wenn wir zum Beispiel grundlegende legislative Instrumente zu Nanomaterialien verabschieden.

We moeten ons zeker niet verheugen over dit echec, integendeel: we moeten handelen, lering trekken en proberen resultaten te boeken voor de toekomst.
Über diesen Misserfolg sollten wir uns jedoch nicht freuen, sondern wir müssen im Gegenteil handeln, die Lehren daraus ziehen und versuchen, künftig wirksamer zu handeln.