Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslissen welke producten moeten worden opgeslagen

Vertaling van "moeten samen beslissen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
beslissen welke producten moeten worden opgeslagen

Entscheidung über die in den Bestand aufzunehmenden Produkte treffen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De EIT en de KIG’s moeten samen beslissen waar deze taken het meest doeltreffend kunnen worden vervuld.

Das EIT und die KIC sollten zusammen entscheiden, wo diese Aufgaben am wirksamsten wahrgenommen werden können.


Daarom moeten we samen de verantwoordelijkheid dragen, en samen de besluiten nemen. Alle lidstaten moeten samen beslissen welke gezamenlijke acties er moeten komen, omdat alle lidstaten zullen worden geraakt door de crisis en de taak hebben om tegengas te geven, de crisis af te zwakken en de gevolgen ervan op te vangen.

Da alle Mitgliedstaaten von der Krise betroffen sein werden und sich der Aufgabe annehmen müssen, entsprechend entgegenzusteuern, die Krise zu verlangsamen und ihre Auswirkungen einzudämmen, müssen die Mitgliedstaaten auch gemeinsam entscheiden, was zu tun ist.


De EIB en de Commissie beslissen dan samen welke maatregelen moeten worden genomen, waaronder zo nodig de opschorting van de financiering van het project.

Die EIB und die Kommission entscheiden dann gemeinsam über geeignete Maßnahmen, einschließlich der Einstellung der Finanzierung des Projekts, soweit dies geboten ist.


De suikerproducenten en de suikerfabrikanten moeten derhalve samen beslissen over de afstanddoening van de quota.

Der Verzicht auf die Quote muss daher durch einen gemeinsamen Beschluss der Erzeuger und des Zuckerherstellers erfolgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We moeten er dus voor zorgen dat er wat betreft de beoordeling, de verwezenlijking en de vaststelling van alle aan te nemen technische voorschriften sprake is van een nauwere samenwerking, een grotere consensus en inspraak van alle betrokkenen, en daarbij moeten we tevens een decentrale aanpak bevorderen; op deze manier zal de Europese Unie opnieuw samen met haar burgers beslissen in plaats van over hen.

Deshalb müssen die Zusammenarbeit, der Konsens und die Mitwirkung aller Akteure bei der Festlegung, Umsetzung und Bewertung sämtlicher zu erlassender technischer Maßnahmen verstärkt werden, wobei auch ein dezentraler Ansatz gefördert werden sollte. So wird die Europäische Union einmal mehr nicht über ihre Bürger, sondern mit ihnen gemeinsam entscheiden.


Welke zaken moeten we hoe dan ook samen beslissen?

Was erkennen wir als Themen an, die wir auf jeden Fall gemeinsam angehen müssen?




Anderen hebben gezocht naar : moeten samen beslissen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'moeten samen beslissen' ->

Date index: 2020-12-29
w