11. steunt het initiatief van de Commissie om een wetgevingsvoorstel op te stellen - waarvan het niveau in de thematische strategieën dient te worden bepaald - over de invoering van een systeem van follow-up en toezicht met betrekking tot het bodembeleid en de mogelijke verdichting ervan;
11. unterstützt die Initiative der Kommission, einen Legislativvorschlag zur Schaffung eines Systems der Bodenbeobachtung und -überwachung und der möglichen Verdichtungen auszuarbeiten, dessen Regelungstiefe in der spezifischen Strategie festzulegen ist;