7. De Raad meent dat moet worden voorzien in een informatie die afgestemd is op de nieuwe categorieën van activa waarin de icbe's mogen beleggen, zodat de beleggers het economische risico juist kunnen inschatten.
7. Der Rat ist der Auffassung, daß eine Information vorzusehen ist, die den neuen, den OGAW nunmehr zugänglichen Anlageformen angemessen ist und den Anlegern eine korrekte Einschätzung des wirtschaftlichen Risikos ermöglicht.
