Traduction de «moment waarop definitief wordt besloten welke landen klaar » (Néerlandais → Allemand) :

5. behoudt zich het recht voor om, aangezien volgens de mening van de Commissie, waarbij het Parlement zich aansluit, deze basisvoorwaarde voor toetreding niet vervuld is, de kwestie nog eens onder de loep te nemen op het moment waarop definitief wordt besloten welke landen klaar zijn om toe te treden;
5. behält sich, da diese Voraussetzung für den Beitritt nach der Einschätzung der Kommission, die das Parlament teilt, nicht vorliegt, eine erneute Prüfung vor, wenn über die Beitrittsreife endgültig zu entscheiden ist;