Vertaling van "momenteel 815 miljoen " (Nederlands → Duits) :

E. overwegende dat op de Wereldvoedseltop van Rome in 1996 het jaar 2015 werd vastgesteld als datum waarop het aantal mensen dat in de wereld honger lijdt - naar schatting momenteel 815 miljoen mensen - tot de helft teruggebracht moet zijn,
E. in der Erwägung, dass auf dem Welternährungsgipfel 1996 in Rom als Ziel festgelegt wurde, die Zahl der Hungernden in der Welt – die derzeit auf 815 Millionen geschätzt wird – bis zum Jahr 2015 zu halbieren,

A. overwegende dat op de Wereldvoedseltop van Rome in 1996 het jaar 2015 werd vastgesteld als datum waarop het aantal mensen dat in de wereld honger lijdt - naar schatting momenteel 815 miljoen mensen - tot de helft teruggebracht moet zijn,
A. in der Erwägung, dass auf dem Welternährungsgipfel 1996 in Rom als Ziel festgelegt wurde, die Zahl der Hungernden in der Welt – die derzeit auf 815 Millionen geschätzt wird – bis zum Jahr 2015 zu halbieren,

D. overwegende dat tijdens de Wereldvoedseltop van 1996 in Rome 2015 is bepaald als termijn voor halvering van het aantal personen dat in de wereld honger lijdt – en dat momenteel wordt geraamd op 815 miljoen,
D. in der Erwägung, dass man sich auf dem Welternährungsgipfel von Rom im Jahre 1996 darauf geeinigt hat, bis 2015 die Zahl der Hungernden in der Welt, die derzeit auf 815 Millionen geschätzt wird, zu halbieren,