Traduction de «momenteel de volgende thematische werkterreinen » (Néerlandais → Allemand) :

In artikel 2 van dit besluit worden de volgende thematische werkterreinen bepaald:
In Artikel 2 dieses Beschlusses sind folgende Themenbereiche festgelegt:

De raad van bestuur van het Bureau heeft de volgende thematische werkterreinen vastgesteld:
Der Verwaltungsrat der Agentur hat folgende Themenbereiche ermittelt:

Het Commissie heeft de volgende thematische werkterreinen voorgesteld:
Die Kommission hat folgende Themenbereiche vorgeschlagen:

Tot slot heeft de Raad de volgende thematische werkterreinen voorgesteld:
Der Rat hat schließlich folgende Themenbereiche vorgeschlagen:

Momenteel zijn de volgende vier thematische doelstellingen en vijf investeringsprioriteiten geselecteerd en voorgesteld voor financiering uit het Adrion-programma:
Derzeit sind die folgenden vier thematischen Ziele und fünf Investitionsprioritäten ausgewählt und für eine Finanzierung aus dem ADRION-Programm vorgeschlagen worden:

De tekst omvat momenteel de volgende thematische werkterreinen (10615/12):
In der derzeitigen Fassung des Textes (10615/12) sind folgende Themenbereiche vorgesehen: