Vertaling van "momenten van zestig " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

functies van momenten | verhouding van momenten
Verhältnis der Momente

methode van Cross | momenten-vereffeningsmethode
Momentenausgleichverfahren

absolute momenten
absolute Momente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op een of andere manier doen deze gebeurtenissen denken aan momenten van zestig jaar geleden.
In gewisser Weise fühlt man sich durch diese Ereignisse an Augenblicke vor 60 Jahren erinnert.

We mogen en kunnen de tragische momenten niet vergeten die dit continent meer dan zestig jaar geleden heeft beleefd in de concentratie- en vernietigingskampen, werk van het nazisme, maar evenmin mogen we de misdaden van het stalinisme vergeten.
Wir können und dürfen die tragischen Augenblicke, die unser Kontinent vor 60 Jahren in den Konzentrations- und Vernichtungslagern des Nationalsozialismus erlebt hat, nicht vergessen, und wir können und dürfen auch nicht die Verbrechen vergessen, die vom Stalinismus begangen wurden.