De Raad heeft de Commissie gemachtigd onderhandelingen met Zwitserland te openen over een samenwerkingsovereenkomst inzake mondiale satellietnavigatie, meer bepaald de Europese satellietnavigatieprogramma's Galileo en EGNOS.
Der Rat ermächtigte die Kommission, mit der Schweiz Verhandlungen über ein Kooperationsabkommen im Bereich der globalen Satellitennavigation, insbesondere über die europäischen Satellitennavigationsprogramme Galileo und EGNOS, aufzunehmen.