Traduction de «mondialisering zeer ongelijke resultaten » (Néerlandais → Allemand) :

De vergadering in die Noord-Amerikaanse stad heeft duidelijk gemaakt dat de mondialisering zeer ongelijke resultaten oplevert, resultaten die uiterst nadelig zijn voor de armste landen.
Das in dieser nordamerikanischen Stadt durchgeführte Treffen dokumentierte, daß die Globalisierung mit äußerst unterschiedlichen und für die ärmsten Länder nachteiligen Folgen verbunden ist.

De zeer ongelijke resultaten van de strategie van Lissabon zouden een kritischer evaluatie van de vorderingen vergen, en van de methode die daarbij gebruikt is.
Angesichts der sehr unterschiedlichen Ergebnisse der Strategie von Lissabon wäre eine kritischere Beurteilung der erzielten Fortschritte und der verwendeten Methode erforderlich gewesen.