1. De lidstaten hebben het recht de zones te bepalen en te monitoren waarbinnen opslaglocaties kunnen worden geselecteerd overeenkomstig de eisen van deze richtlijn en op basis van een volledige geologische inspectie.
1. Die Mitgliedstaaten behalten das Recht, die Gebiete zu bestimmen und zu überwachen, aus denen gemäß dieser Richtlinie und gestützt auf ein umfassendes geologisches Gutachten Speicherstätten ausgewählt werden können.