In de uitgebreide monitoringverslagen wordt onderzocht welke vorderingen de toetredende landen sinds de ondertekening van het Toetredingsverdrag op al deze terreinen hebben gemaakt.
In den Umfassenden Monitoring-Berichten werden die Fortschritte bewertet, die die Beitrittsländer in diesen Bereichen seit Unterzeichnung des Beitrittsvertrages erzielt haben .
