Traduction de «montage van aebs » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bouwelement | montage-eenheid | montage-element
Feld | genormtes Bauelement | Normbauelement

opzichter montage reservoirs | supervisor montage opslagtanks | assemblagemonteur reservoirs | montageleider assemblage reservoirs
Behälterbaumeister | Behälterbaumeisterin | Montageleiter Behälterbau/Montageleiterin Behälterbau | Montageleiterin Behälterbau

enkele montage
Einsatz als Einzelreifen

as met dubbele montage | as met dubbele montering
Achse mit Doppelbereifung

montage-instructies ontwikkelen
Bauanleitungen erstellen | Montageanleitungen erstellen

componenten reinigen tijdens de montage
Bauteile während des Zusammenbaus reinigen

werkzaamheid in verband met de montage van geprefabriceerde elementen
Errichtung von Fertigbauelementen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De vrijwillige montage van AEBS en LDWS op voertuigen van andere categorieën is toegestaan mits die systemen voldoen aan de eisen uit het voorstel.
Die freiwillige Ausrüstung anderer Fahrzeugklassen mit AEBS und LDWS ist möglich, soweit die eingebauten Systeme den Anforderungen entsprechen, die im Vorschlag festgelegt sind.

Met de voorgestelde verordening worden bindende eisen ingevoerd ten aanzien van de montage van geavanceerde veiligheidsvoorzieningen, zoals met name stabiliteitscontrolesystemen (ECCS) in alle voertuigen; en automatische remsystemen voor noodstops (AEBS) en systemen die waarschuwen bij het onbedoeld verlaten van de rijstrook (LDWS) op zware bedrijfsvoertuigen.
In der vorgeschlagenen Verordnung wird die Ausrüstung mit modernen Sicherheitssystemen vorgeschrieben, wie etwa elektronische Fahrdynamik-Regelsysteme (ESCS) für alle Fahrzeuge, automatische Notbremssysteme (AEBS) und Spurhalteassistenten (LDWS) für schwere Nutzfahrzeuge.