Traduction de «movement for unified » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

American Indian Movement | AIM [Abbr.]
Amerikanische Indianerbewegung | Bewegung amerikanischer Indianer | AIM [Abbr.]

European Movement
Europäische Bewegung

compulsive movement | dwangbeweging | geforceerde beweging | tic
kompulsive Bewegung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vorig jaar bij het begrotingsdebat stemden we als Parlement tegen een matchfonds voor de Special Olympic Movement for Unified Sports, een programma dat in tien landen van de Europese Unie zou worden uitgevoerd en waaraan drieduizend mensen met een verstandelijke handicap zouden deelnemen.
Im vergangenen Jahr sprach das Parlament sich in der Haushaltsdebatte gegen die Bereitstellung von Mitteln aus, die für das Projekt „Special Olympic Movement for Unified Sports“ aufgewendet worden waren, das in zehn Ländern der Europäischen Union ausgetragen worden wäre und an dem sich 3 000 Menschen mit geistiger Behinderung beteiligt hätten.