Vertaling van "mozambique 100 miljoen " (Nederlands → Duits) :

In 1999 werd voor Mozambique 100 miljoen euro uit het Europees Ontwikkelingsfonds beschikbaar gesteld. In 2000 kan tot 150 miljoen euro voor het nationale indicatieve programma worden toegekend.
1999 wurden für Mosambik 100 Millionen Euro aus dem Europäischen Entwicklungsfonds bereitgestellt, und im Jahr 2000 könnten bis zu 150 Millionen Euro für das Nationale Richtprogramm zur Verfügung stehen.

De Raad heeft er nota van genomen dat bovenop deze steun, in 1999 in Mozambique 100 miljoen euro uit hoofde van het samenwerkingsprogramma van de Gemeenschap zijn uitbetaald en dat in 2000 hiervoor tot 150 miljoen euro wordt verwacht.
Der Rat stellte fest, daß über diese Unterstützung hinaus 1999 in Mosambik 100 Mio. € im Rahmen des Kooperationsprogramms der Gemeinschaft aufgewendet wurden, und daß für das Jahr 2000 mit der Auszahlung von bis zu 150 Mio € gerechnet wird.