Het Parlement heeft geen toegang gekregen tot belangrijke informatie die voor de kwijting nodig is. Er was slechts een samenvatting van het oorspronkelijke verslag van de toenmalige interne accountant Jules Muis.
Dem Parlament wurde der Zugang zu wichtigen Informationen verwehrt, die für die Entlastung erforderlich sind. Lediglich eine Zusammenfassung des ursprünglichen Berichts des ehemaligen internen Rechnungsprüfers, Jules Muis, lag vor.